Freitextfeld aus Artikeleigenschaften in Kategorielisting anzeigen

Hallo zusammen,

ich habe in den Artikeleigenschaften eine Option “Farbe”, der ich ein Freitextfeld zugeordnet habe. Dieses möchte ich nun im Frontend in der Kategorieansicht (box-basic.tpl) anzeigen lassen. Leider funktioniert dies nicht. Wahrscheinlich sind die Variablen nicht verfügbar. Wie kann ich das Feld hier abrufen?