Filteroptionen ohne Ergebnisse deaktivieren --> Komplett ausblenden

Moin Moin,

Ich habe in den Produktoptionen die Option „Filteroptionen ohne Ergebnisse deaktivieren“ gefunden.
Wenn die Option aktiviert ist, werden alle Filter ohne Produkte ausgegraut.
Kann man die Elemente auch komplett ausblenden, ohne sie ausgegraut sichtbar zu lassen?

In Shopware 5 gab es dazu hier mal einen Forumsbeitrag, aber ich glaube das wurde nicht weiter verfolgt.
Filter-Optionen ausblenden, wenn keine Artikel zutreffen - Shopware 5 / Allgemein - Shopware Community Forum