Fehlendes Attribut von sArticle in Listing-Ansicht

Hallo,

ich habe das Problem, dass ich in der Listing-Ansicht (listing --> index.tpl --> box-basic.tpl) gerne das Attribut sArticle.sConfigurator aus der detail-Ansicht brauche. In der Listing-Ansicht ist das Attribut sConfigurator ein boolean, in der detail-Ansicht (detail --> index.tpl) ein Array mit den verfügbaren Configurator-Varianten und deren Attribute.
Habe schon in den Plugins gesucht, aber leider nichts gefunden.

Danke für die Hilfe

Um was zu machen. Evtl. helfen Dir diese Plugins: http://store.shopware.com/search?sSearch=varianten%20im%20listing