Bei uns werden in Shopware 5 individuell angelegte E-Mailvorlagen mit einer PDF-Datei leider immer nur ohne die Anlage versendet.