Category navigation - Links der gleichen Ebene verschwinden bei Active Zustand

Hi!
Ich stehe gerade etwas auf dem Schlauch: Ich habe auf meinen Bereichseiten/Listenseiten eine Kategorie-Navigation in der Sidebar. Die Navigationsliste hat 3 Ebenen. Wenn ich jetzt einen Eintrag auf der 3. Ebene wähle, werden alle anderen Menü-Links der gleichen Ebene ausgeblendet bzw. gar nicht in die Seite generiert.

Hat jemand eine Idee wie ich das steuern kann, dass hier keine Links entfernt werden?

Link Ebene 1
– Link Ebene 2
----- Link Ebene 3
----- Link Ebene 3
----- Link Ebene 3
– Link Ebene 2
– Link Ebene 2
Link Ebene 1

Sprich: Wenn ich einen Link der Ebene 3 geklickt habe und dieser Active wird, werden die anderen beiden Links der gleichen Ebene nicht mehr angezeigt (generiert).

Jemand eine Idee?

Danke für Eure Hilfe.

Gruß,
Leif