Bug bei Templatevererbung (Responsive) ?

Hallo, Ich wollte ein eigenes Atikeltemplate erstellen. Die Schritte von http://wiki.shopware.com/Eigene-Angepasste-Detailseite-4.0_detail_980.html habe ich dabei durchgeführt. Ich habe eine Kopie der buy.tpl -> buy_special.tpl erstellt. In dieser habe ich die Indexseite includiert. Den Block „frontend_detail_buy“ habe ich so gelassen. Alles klappt soweit auch wie beschrieben - nur wird mir der Warenkorb-button nicht übersetzt (#DetailBuyActionAdd#). Vielleicht hat jemand einen Tip? Danke

Du musst den Namespace angeben, sonst wird für dein eigenes File auch ein eigener Textbaustein verwendet.

Danke , hat geklappt!