Breadcrumb Rich Snippets und das Resulat auf Google

Es geht um die Breadcrumb und wie Google diese darstellt. Soweit ich das sehen konnte scheint im HTML alles korrekt zu sein. Alle erforderlichen Daten gemäß http://schema.org/BreadcrumbList sind vorhanden. Nun ist es teilweise aber so das Google denoch die Einträge nicht korrekt darstellt. Das bezieht sich auch auf aktuelle bzw. neue Einträge! Oft ist es so, dass bei den Suchergebnissen nicht die strukturierte Varinaten zu lesen ist, sondern die ganz normale URL - also bei den Suchergebnissen die zweite Zeile.

Beispiel (es geht nur die Ansichten bei Kategorien):

Richtig wäre diese Darstellung: www.test.de › Kategorie_1 › Kategorie_2

Falsch und (leider) immer wieder vorhanden: www.test.de/Kategorie_1/Kategorie_2

Hinzu kommt, dass sehr oft die angezeigte URL (zweite Zeile) die selbe ist obwohl es unterschiedliche Kategorien sind - besonders ab der 2. Unterkategorie.

Beispiel:

aus www.test.de/Kategorie_1/Kategorie_2/Kategorie_a wird bei Google www.test.de › Kategorie_1 › Kategorie_2

aus www.test.de/Kategorie_1/Kategorie_2/Kategorie_b wird bei Google ebenfalls www.test.de › Kategorie_1 › Kategorie_2

Eigentlich müsste ja hier stehen: www.test.de › Kategorie_1 › Kategorie_2 › Kategorie_a

 

Hat jemand dafür eine Erklärung?

 

Nachtrag um das Problem besser zu verdeutlichen. Am Beispiel Shopware DEMO