Bei Freitextfeld (Einfachauswahl) im Frontend den Optionsnamen ausgeben statt der ID

Hallo Community,

vielleicht könnt Ihr mir weiterhelfen.

Habe ein Standard-Freitextfeld (attr5) als Einfachauswahl angelegt. Auf der Artikeldetailseite im Frontend erscheint nun die ID der Option, nicht jedoch deren Name. Wie kann ich den jeweiligen Namen des Auswahlfeldes im im Frontend ausgeben lassen? Braucht es hierfür ein eigenes Plugin?

Danke für Eure Orientierung.

Die Namen bspw. können als Textbausteine in das Template eingebaut werden. Guck mal wie Shopware das mit attr1 und 2 macht.

ja, das habe ich gesehen, allerdings handelt es sich bei attr1 und attr2 ja stets um normale Textfelder, die klassisch per {$sArticle.attr1|escape} im Frontend eingebunden werden.

Setze ich aber bspw. bei attr4 den Spaltentyp in eine “Einfachauswahl - VARCHAR(500)” mit der dazugehörigen Entity “Eigenschafts-Option - Shopware\Models\Property\Value” wird im Frontend bei {$sArticle.attr4} lediglich die ID der Option angzeigt, nicht aber der Optionsname.