Hallo,
was ich vorhabe: es soll das Produktlisting möglich sein, auch wenn die Produktkategorie deaktiviert worde. Also Produktkategorie wird im Frontend nicht angezeigt. Wenn jedoch der Link verwendet wird domain.com/produktkategorie/ soll darauf ganz normal zugegriffen werden können.
Wenn das nicht geht:
Filter als extra Kategorieseite, damit auch eine extra Beschreibung nur für den gewählten Filter, hinterlegt werden kann.
Shopware 5.1.5