Ah ok, als schnell Abhilfe folgender Rat, folgendes in die eigene CSS hinzufügen:
.off-canvas { left:0;}
damit hört das Ploppen auf, aber die Sidebar verbreitert sich etwas nach recht beim Kategorieaufruf, was nur etwas weniger schlimm ist wie das ploppen.
Aber das eigentliche “Problem” ist eigentlich, dass id=“cookie-consent” innerhalb von “.content-main–inner” steckt. Gibts dazu einen Grund warum das nicht nach dem Footer kommt?