im Layout Editor (Erlebniswelten) lassen sich keine Blöcke einfügen

habe ich schon gemacht: chrom, firefox und safari das gleiche verhalten.

Du kannst es selber mal auf dem Shop probieren, Du hast noch denn login dafür.