Im Backend Log steht auch nur folgndes:
Beim Speichern der Bestellpositionen ist ein Fehler aufgetreten.
The order has been changed in the meantime. To prevent overwriting these changes, saving the order was aborted. Please close the order and re-open it.