Es ist vermutlich so, dass der DHL die E-Mail Adresse und Telefon Nummer nicht dringendst braucht, um das Paket zustellen zu können.
somit handelt man ja über das datensparsamkeitsprinzip hinaus. Daher ist wohl die checkbox Einwilligung am sichersten.