Wie Export erweitern?

[mac]

Hallo, ich möchte die Exportfunktion im Backend bei Artikeln und Bestellungen erweitern. Wie geht man am besten vor? Kann man das als Plugin realisieren um Updatesicher zu sein? Gibt es irgendwo eine Anleitung oder Beispiele? Gruß Marco