Sprache ermitteln für Rechnungstemplate

Hallo, ich habe folgendes Problem: Ich möchte gerne im Rechnungstemplate die Sprache der Bestellung auslesen, um Datenfelder je Sprache anzudrucken. Konkret geht es z.B. darum, dass ich die Anrede mitgeben will. Die wird in der DB ja stets als mr oder ms gespeichert. Hat der Kunde jetzt die Bestellung im deutschen Sprachshop gemacht, will ich ein Herr bzw. Frau draus machen, hat er im englischen Sprachshop bestellt, soll Mr bzw. Ms draus werden. In den Bestell-Details im Backend ist auch die Sprache immer schön angegeben, unter der der Kunde bestellt hat. Aber im Template für die Rechnung sehe ich keine Variable, die mir das ausgibt. Wie kann ich denn dort abfragen, welche Sprache hier bei der Bestellung benutzt wurde? Vielen Dank!