Sortierung auf Englisch

Hallo Zusammen

Bei mir laufen zwei Shops, einer ist deutsch- und der andere englischsprachig. Mir ist aufgefallen, dass der Text im Select „Sortierung“/„Sorting“ nicht auf englisch übersetzt wird.

Weiss jemand wo ich die Übersetzungen eintragen kann?

Danke im Voraus

  • Gan

Siehe Textbausteine -> frontend/listing/listing_actions

Das habe ich bereits mehrmals gemacht (anschliessend Cache geleert & Theme neu kompiliert), leider ohne Erfolg.

Ach stimmt, ich sehe eben bei mir im Testshop (5.5.8) wird auch dennoch Deutsch angezeigt obwohl eigendlich alles auf Englisch vorhanden ist. Muss mir das mal näher ansehen.

1 Like

Schon etwas Neues zu diesem Thema?

Gibt es hier was neues?
Version 5.6.9 ist das gleiche Problem noch immer, kann mir nicht vorstellen das es ein Bug ist und 2 Jahre oder länger niemanden auffällt.

Sieht so aus… Aktuell ist die Sortierung immernoch nicht übersetzt.