Smarty Fehler im/durch Template

Hallo, ich erhalte durch eine kleine Änderung in der Templatedatei “descption” welche ich aber umgehend rückgängig gemacht habe folgenden Fehler: exception ‘SmartyException’ with message ‘Unable to load template snippet ‘widgets/error/service.tpl’’ in /var/www/vhosts/domain.de/httpdocs/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatebase.php:127 plus weitere Fehlermeldungen die sich darauf beziehen alle hängen offensichtlich mit /engine/ zusammen. ich habe alle gemeldeten Dateien erneuert, cache geleert u.s.w. bezieht sich auf: Shopware 4.04. Wer hat einen Tipp wo sich die Änderung noch ausgewirkt hat? Danke michael