Mit “driver” ist in diesem Fall ein Datenbank-Connector gemeint.
Bitte überprüfe mal, ob der Connector auch installiert ist.
Diesen Befehl in der Shell eingeben:
$ php -m | grep -E “mysql|pdo”
Wirft der Befehl mysql oder mysqli aus ist der Connector installiert.
Andernfalls mit apt-get install php-mysql nachinstallieren. Ansonsten wird’s knifflig.
Alternativ kann Shopware aber auch ohne VM mit XAMP/MAMP und ähnlichem lokal installiert werden.