Shopware 5 Order-Freitextfeld während dem Checkout

Hallo zusammen,

wir möchten bei einem Shopware während dem Checkout eine Custom-Checkbox anzeigen die wir über das Template angelegt haben. Da man im Backend ein Freitextfeld zu der Order-Entity hinzufügen kann, war ich der Meinung das man durch das setzten des korrekten Namen im Checkbox Element dieses Freitextfeld befüllen kann.

Leider ist das nicht der Fall. Der Request nach /checkout/finish enthält alle nötigen Daten, darunter auch den Status der Checkbox, das Freitextfeld ist in der Datenbanktabelle s_order_attributes auch vorhanden. Die Daten aus dem Request finden leider nicht ihren Weg in das Freitextfeld. Kann mir hier jemand weiterhelfen?

Max