sGetArticlePictures liefert falsche Struktur, da $articleAlbum leer ist. Warum?

Hallo,

ich programmiere gerade ein kleines Plugin, welches mir alle Artikelbilder im Listing zur Verfügung stellt. Hierzu nutze ich die Methode sGetArticlePictures. Die Daten erhalte ich, sie sind aber in der falschen Struktur. Ein Test hat ergeben, das die Variable vom Album ($articleAlbum) leer ist. Woran liegt das? So kann ich die Daten im Listing ohne weitere Anpassungen nicht nutzen.

Danke für Eure Hilfe.

Gruß Marco