Hallo liebe Community,
ich habe ein Problem: ich habe einem Shop (Version 5.5.10) mit 2 Sprachen (Englisch und Deutsch). Wenn ich mich jetzt im Footer für den Newsletter anmelde ( bei aktivierter Double Opt In Option ) werde ich weitergeleitet und erhalte die Meldung „Vielen Dank. Bei einer erstmaligen Anmeldung erhalten Sie nun eine Bestätigungs-E-Mail.“. Allerdings erhalte ich keine E-Mail. Dies ist allerdings nur der Fall, wenn ich deutsch als Sprache auswähle. Wenn ich die Englische Sprache verwende wird ganz normal eine Bestätigungs E-Mail verschickt. Alle anderen E-Mails werden ganz normal versendet sowohl in Deutsch als auch in Englisch.
Hat zufällig jemand eine Idee woran das liegen könnte? 
Liebe Grüße,
Till