Phänomen mit sCategoryCurrent auf Home Deutsch

Hallo, ich kann in der Neuinstallation eines SW4.0.2 Shops folgendes beobachten. Auf der Startseite wird immer anstatt der Kategorie 3 die nächstfolgende Kategorie als sCategoryCurrent ausgegeben und die bekommt dan im Topmenue auch einen flag Eintrag. Ist übrigens in allen Templates so. In den Sprachvarianten des Shops ist alles in Ordnung, dort ist Startseite = Topkategorie. Hat das sonst noch jemand und wo kann ich ansetzen?

Hat es dazu inzwischen eine Lösung? Bei mir passiert ziemlich exakt das selbe.