Wenn die AGB-Checkbox im Checkout deaktiviert ist, funktioniert Paypal nicht, da vermutlich erwartet wird, dass die Checkbox den Haken bekommt.
Bitte schnell fixen!
Wurde hier Paypal 4.0.0 und nun? - #172 von andreas_mg auch beschrieben, vom User aber gelöscht.