Links oben kann man zwischen Accounts wechseln, wenn man mehrere Accounts bei Shopware unter der gleichen E-Mail-Adresse registriert hat. Vielleicht liegt es ja daran?
Ansonsten musst du erst auf Shopbetreiberbereich und dann auf Shops klicken.
OMG, ich versinke im Boden !
Es war viel einfacher:
Es tauchten deshalb immer nur die Account-Daten auf, weil diese noch nicht vollständig ausgefüllt waren.
Krasser Anfängerfehler.