Login funktioniert nicht im englischen Shop

Hallo zusammen,
ich habe einen customized Shop auf Version 5.7.14 und dort einen Sprachshop auf englisch eingerichtet.
Mein Problem ist, dass der Login nur auf der deutschen Version funktioniert. Bei der englischen Version kommt immer die Meldung „The action could not be completed due to a missing form token“.
Als ich das Problem etwas analysiert habe ist mir aufgefallen, dass zwei unterschiedliche CSRF-Token-Cookies angelegt werden, der eine für den deutschen und der andere für den englischen Shop. Wenn ich manuell den englischen token gegen den deutschen austausche funktioniert der Login…

Weis jemand woran das liegen könnte, oder wie man das gelöst bekommt?