Kategoriename url encoden

hi, ich habe für jeden meiner Hersteller eine Kategorie angelegt. Das war aus verschiedenen Gründen nötig. Nun möchte ich gern aus dem normalen Artikellisting auf diese Herstellerkategorie verlinken. Als Anhaltspunkt habe ich in den Artikeldaten nur den Herstellername. Diesen kann ich ja ausgeben. Um auf die gleichnamige Kategorie verlinken zu können bräuchte ich einen modifier in Smarty der mir den Namen urlencoded. {$sArticle.supplierName|escape} reicht hier nicht aus und auch mit dem Zusatz url wird es nichts. Kann mir jemand den korrekten modifier nennen bzw. das richtige vorgehen? viele Dank,

Keiner?