Kategorie Übersetzung an View übergeben

Hi zusammen,

ich hole mir mittels getActiveChildrenTree() die Unterkategorien der jeweilige Kategorien.

Leider wird im Sprachshop EN die Übersetzung der Kategorien nicht übergeben.

Jemand eine Idee wie ich an die rankomme?

Viele Grüße

 

$repo = Shopware()->Models()->getRepository('Shopware\Models\Category\Category');
$subcats = $repo->getActiveChildrenTree((int) $categoryId, null, 1);

$view->assign('subcats', $subcats);

 

\sCategories::sGetCategoryContent