Falls jemand auch einmal auf das Problem stoßen sollte:
Einfach in der Dynamischen Produktgruppe die gewünschte Eigenschaft z. B. Ausprägung Rotwein mit ODER ein zweites Mal einfügen. Dann funktioniert alle Filter einwandfrei - warum auch immer.
3 „Gefällt mir“