Freitextfeld Bestellbestätigung

Moin Leute, 

ich habe mir für das Artikelbild ein Attribut angelegt. Das Attribute beeinhaltet eine Medienauswahl die eine ID des ausgewählten Bildes zurückwirft. Nun möchte ich das ausgewählte Artikelbild auch in der Bestellbestätitung anzeigen. Ist das möglich oder macht es mehr Sinn per Freitext / Text den kompletten Link zu übermitteln?