Fehler Registrierung als Händler im Checkout

Folgende Situation: Legt ein nicht registrierter Kunde ein Teil in den Warenkorb und möchte zur Kasse, gelangt er in den Checkout. Wenn er sich dann als Neukunde registrieren will und Händler auswählt, gelangt er wieder zur Startseite (da dieser Link nicht funktioniert)

image
Wählt der User sich als Händler aus, kommt er über diesen Link (https://ilgenfritz.biz/checkout/registerFC/index/sValidation/H#registration) auf die Startseite, da der Link nicht funktioniert.

Der richtige Link wäre: https://ilgenfritz.biz/registerFC/index/sValidation/H#registration

Frage: Wo kann man den Link aus diesem Dropdown Menü ändern?

Danke und viele Grüße!