Einzelne Unterkategorien ausblenden

Hallo zusammen,

ich habe im Forum zu dem Thema nur einen Beitrag gefunden der vorschlägt es per CSS auszublenden und einen wo man die Screenshots nicht mehr sieht, daher muss ich die Frage nochmal aufnehmen:
Ist es möglich das Feld “NICHT in Top-Navigation anzeigen” im Advanced Menu auch für Unterkategorien zu nutzen.

Ich habe einige Kategorien, bei denen ich die 3. Ebene nicht oder nicht komplett ausgegeben haben möchte bei anderen Kategorien jedoch komplett, daher wäre eine solche Funktion nützlich und ist auch einfacher zu verwalten, als wenn man jedes mal wenn man eine (neue) Kategorie aus- oder einblenden möchte diese per display: none zu verstecken. 

Hat hier vielleicht jemand eine Idee, wie und welches template ich anpassen muss um das vorhandene Feld zu verwenden oder eventuell auch, wenn nötig, mit einem neuen Freitextfeld umsetzen kann?

Danke & liebe Grüße