Einstellung "Seite nicht gefunden" / 404 nicht mehrsprachenfähig?

Shopware 5 Administration
1

Kann es sein, dass die Standard-Einstellung unter “Grundeinstellungen” > “Storefront” > “SEO/Router-Einstellungen” > “Seite nicht gefunden Ziel” nicht mit anderen Sprachen funktioniert?

Wir haben hierfür eigens eine Landinpage in den Einkaufswelten erstellt, den Shops “Deutsch” und “Englisch” zugewiesen und alle Texte übersetzt.
Dennoch wird bei einer Fehleingabe der URL die Seite nicht im englischen Shop ausgegeben und stattdessen auf die Home weitergeleitet.

2

Soweit ich das sehe muss unterhalb der Grundeinstellungen->SEO/Router-> Seite nicht gefunden pro Shop/Sprache angegeben werden wohin dieser leiten soll. Dort lässt sich das Verhalten von der Startseite auf die Fehlerseite umstellen.

1 „Gefällt mir“
3

Danke! Da hatten wir wohl Tomaten auf den Augen und haben doch glatt die Tabs ganz oben übersehen  Blush