Heyo!
ich würde dir empfehlen auf Dockware zu wechseln. Ich habe für eine Weile mit ddev gearbeitet aber finde dockware deutlich besser.
Hast du bei der Admin-Seite versucht die Sprache zu wechseln? Hier versuche ich zu erklären wie man unter der Admin-Seite das ändern kann. Es hat für meinen Fall problemlos geklappt.
Peace!
Franke