Eigenschaften und Ausprägungen ändern

Kann man nach der Migration in V6 die Namen und Ausprägungen der Eigenschaften ändern, ohne den Bezug zu den Produkten zu verlieren? (interner Key?)
In V5 ist bei uns über die Jahre ein Wildwuchs entstanden, der so bereinigt werden und bei Änderungen über die Suchfunktionen schnell gefunden werden kann. Ich würde gern die Beschreibung der Eigenschaft im Frontend ausgeben, da ich diese allgemeingültig halten kann (z.B Bitte die Größe wählen) und dafür den Namen für die schnellere interne Suche aufbohren (z.B. Größe_Polster_einbaufertig), da der Kunde ja schon das Polster einbaufertig als Variantenprodukt ausgewählt hat.