E-mail Template mit dynamischen Parametern

Ich würde gerne das Bestellbestätigungsmail Template so anpassen, dass nur jemand der die Zahlungsmethode Vorkasse per Überweisung gewählt hat einen bestimmten Satz in der Mail sieht. Ich habe dafür das hier in das Template eingebaut:
{% if order.transactions.paymentMethod.name == ‚Vorkasse per Überweisung‘ %}

Der Text, der nur bei Vorkasse angezeigt wird.


{% endif %}

Wenn ich jetzt eine Testbestellung mache, kommt gar keine Mail mehr bei mir an, die wird also gar nicht erst verschickt. Weiß jemand woran das liegen könnte? Vielen Dank im Voraus

Wenn, dann würde ich generell mit der ID arbeiten. Ansonsten:

order.transactions.at(0).paymentMethod.name

So klappt es bei mir:

{% if order.transactions.first.paymentMethod.translated.name == ‚Vorkasse‘ %}