Duplizieren von Textbausteinen bringt ein "Die Kopie konnte nicht erstellt werden."

Hallo zusammen,

ich möchte ein neues Textbaustein-Set erstellen für einen weiteren Subshop welcher mit anderen Texten ausgestattet sein sollte.

Somit bin ich auf Einstellungen → Textbausteine gegangen habe den BASE de-DE markiert und wollte diesen zu einem neuen Duplizieren… Ergebnis: Funktioniert nicht und es kommt die Meldung „Die Kopie konnte nicht erstellt werden“.

Hat hier jemand eine Idee wie ich das lösen kann?

Version 6.4.0.0 Stable Professional.