Default Wert eines eigenen Freitextfelds wird nicht an Sub/Sprachshop übergeben.

Shopware 5 Programmierung
1

Hallo,

folgendes Problem:

Ich habe ein Freitextfeld angelegt, attr22 (Einfacher Text - VARCHAR(500)). 

Wir haben zwei Sprachen. Wenn ich nun einen Wert am Artikel in das Feld attr22 eintrage ohne Übersetzung, wird nur im DE Shop der Wert ausgegeben.

Im zweiten Shop (CZ) wird das attr22 gar nicht mit übergeben. Es fehlt in der sArticles komplett. Erst wenn ich über die Weltkugel eine Übersetzung pflege wird mit das Feld ausgegeben.

Aber … Nehme ich z.B. ein Standard Feld (attr5 ebenfalls Einfacher Text - VARCHAR(500)) wird der eingetragene Wert als Standard mit ausgegeben.

Bug oder Feature?

Danke  & Viele Grüße

Oliver

 

2

Hast du denn “Übersetzungen übernehmen” in den Shopeinstellungen für den Subshop eingestellt? Dann sollte er sich auf den Wert des Hauptshops ziehen, wenn für den Subshop keiner angelegt ist.