Das Umstellen der Währung im Frontend wird nicht für alle Kategorien übernommen

Hallo,
wir haben 2 Währungen konfiguriert.

Wenn wir im Frontend die Währung über den SW eigenen Selektor ändern, wird diese Währung nicht für alle Kategorien übernommen.

z.B. haben von 7 Kategorien 5 die umgestellte Währung, 2 behalten die original Währung bei.
Erst wenn bei diesen 2 der Selektor auch auf die 2. Währung umgestellt wird, werden die Preise in der richtigen Währung angezeigt.

Wir können kein System dahinter feststellen, die Kategorien mit der falschen Währung scheinen zufällig zu sein, es sind nicht immer die gleichen.

Wir haben testweise alle Plugins deaktiviert und das Default Theme angewendet. Der Shop wurde testweise auf die neueste Version geupdated.Keine Änderung.

Hat jemand eine Idee woran es liegen könnte?
Oder wie das System der Währung im Frontend arbeitet, was helfen würde das Problem zu finden?

Wenn die Währung umgestellt wird, dann wird im System die Variable geändert. Daher müssten eigentlich alle Seiten die neue Währung anzeigen.

Je nachdem, falls ein Teil der Website (Plugin) per XHR Daten lädt und die Umstellung ignoriert (schlampig programmiert), dann wäre das eine mögliche Erklärung.

Aber dass unterschiedliche Kategorien betroffen sind, mehr als rätselhaft.