Brotkrümel auf 404 ändern

Hallo Leute,
Ich bin verwirrt über einen Zweifel. In unserem Shop werden die Bredcrumb-Url, einige Artikel-Links auf dem Slider und einige Kategorie-Links auf eine 404-Seite umgeleitet. Die Werte laden korrekt vom Controller zum Frontend. Wir erhalten den Link im Format

shopware.php?sViewport=detail&sArticle=4320

Aber wenn wir ihn in den Anker href setzen, wird der Link wie folgt angezeigt

https://www.demoshop.de/lebensmittel/fisch/4338/shopware.php?sViewport=detail&sArticle=4320
Diese wird als 404-Seite umgeleitet

Ich habe die Tabelle rewrite_url für einige der Einträge überprüft. Ich konnte keinen Fehler finden. Was könnte der Grund dafür sein? Hatte jemand schon einmal eine ähnliche Situation?
Vielen Dank im Voraus