hi, soll der der neue Artikel dann noch irgendwie koniguriert werden? Der Kunde möchte ja sicher nicht das Bild kaufen, sondern das Bild gedruckt auf Leinwand etc.
Wir haben soetwas in Art beim Spreadshirt-Pluginfür Shopware umgesetzt. Hier wird werden auch Artikel, die der User gestaltet on-the-fly generiert und in den Warenkorb gelegt.
Wie man über die Shopware-API einen Artikel hinzufügt ist hier beschrieben: http://community.shopware.com/Shopware-4-REST-API-verwenden_detail_989.html#Einen_Artikel_dem_Shop_hinzuf.FCgen
Im Grunde ist das keine große Sache, aber der Teufel steck wie immer im Detail. Vielleicht kannst du mal beschreiben was genau gemacht werden soll.
viele Grüße