Bestimmte Shopinhalte / Shopdaten per API in separate Website einbinden

Hallo zusammen,

vorweg muss ich sagen, dass ich kein Techniker bin und ihr es mir bitte verzeiht, wenn die Frage absoluter quatsch ist.

Ist es denn möglich, dass ich die Inhalte meiner Shops (ich besitze mehrere Subshops), per Schnitstelle (REST API) in eine externe Website ziehen kann. Ziel ist es, das ich die Daten die man per Schnittstelle aufrufen kann z.B. Anzahl der Verkäufe, Besucher, Rechnungen, etc. auf eine separate Seite in ein Dashboard einbindet, welches per Login erreichbar ist. Der Grund dafür ist das jeder Shop ein eigener Mandant ist, dem ich so die relevanten Daten zur Verfügung stellen möchte. Ein Zugang zum Backend bekommen die Mandanten nicht. Für die Seiten könnte man dann ein CMS mit Benutzerverwaltung einsetzen.

Gibt es hierfür Lösungen, oder Ansätze mit denen man sowas umsetzen kann?

Ich freue mich über konstruktive Antworten.