Hallo Zusammen, ich habe ein kleines Problem. Uner Backend “Stammdaten” bekomme ich eine 503-Fehlermeldung: Siehe hier: 
Ich habe zuvor unter Datenbank manuell die Straße gesucht und geändert!! Kann es dadurch kommen? Ich haben den Value "s (String) auch korrigiert! Obwohl ich das wieder rückgängig gemacht habe, wir die Fehlermeldung immer noch angezeigt. Bitte um Hilfe!
Hi, wie hast du den Value korrigiert? Das ist ja serialisiert, die Zahl 27 hinter dem “s” beschreibt, dass die Zeichenkette 27 Zeichen lang ist. Ist das der Fall? Ist das ein Übersetzungstext aus der s_core_translations? Falls du es anders nicht hinbekommst, kann man den auch löschen (Backup vorher nicht vergessen). Dann kannst du die Übersetzung neu anlegen. Daniel
Hallo, ergänzend dazu hab ich noch einen Tipp: Schau mal in der s_core_config_values und suche dort nach %s27:"Roder% und lösche diesen Eintrag. Wahrscheinlich ist da ein Config-Value defekt. Grüße Moritz