Auf thumbnails beliebiger medien zugreifen

Hallo, ich hab ein Plugin entwickelt, dass den Herstellern ein weiteres Medienauswahlfeld hinzufügt, so dass ich weitere Bilder zu einem Hersteller hinzufügen kann. Das funktioniert auch soweit und ich kann dieses Bild in meinem Template folgendermaßen ausgeben: Jetzt habe ich im Medienmanager eingestellt, dass für den Hersteller Ordner Thumbnails generiert werden. Wie kann ich denn jetzt im Template auf die Thumbnails zugreifen? Vielleicht habt Ihr ja einen Tipp für mich? Viele Grüße, Dominik