Attribut bzw. Optionsname nicht mehr problemlos änderbar

Hallo,

Im Zusammenhang mit einer anstehenden Preisänderung muss ich bei Varianten den Text ändern.

Jetzt stelle ich fest:
Im rechten Fenster kann ich sowohl bei inaktiven als auch bei aktiven Optionen den Stift anklicken, wo ich möchte. Es wird nie die Option angezeigt, die angeklickt wurde, sondern irgendeine andere aus der Liste. Wenn man alle der Reihe nach durchklickt, erscheint halt irgendwann die Richtige und man ändert. Bei zwar erschien der richtige Text, bei allen anderen ein Optionstext aus einer anderen Zeile.

Hat das noch jemand festgestellt oder kann das jemand nachstellen? Ich habe die Attribute lange nicht mehr bearbeitet, weiß also nicht, seit wann es so ist…

LG