Wenn man auf eine Artikelkategorie klickt, sollen in der box-basic.tpl (= die Darstellung des Artikels im Listing) auch die Artikelproperties angezeigt werden. Dies habe ich erreicht über
=> funktioniert prima, allerdings nur wenn keinen Filter verwendet oder keine Sortierung. Da dann die Artikel per AJAX nachgeladen werden und der Event der dafür sorgt dass dieProperties verfügbar sind nicht mehr aufgerufen wird.