Anpassung Bestellungen, Bestellübersicht

Hallo zusammen. Ist es möglich, die Bestellübersicht im Backend anzupassen ohne dabei den “Core” anfassen zu müssen? Mir schwebt dabei in etwa das Folgende vor: Ich möchte via ExtJs den Details einer Bestellung in der Übersicht weitere Optionen hinzufügen… Mich interessiert in diesem Fall das grundsätzliche “Wie”. Als Standard kann ich beim “Ausklappen” der jeweiligen Bestellung die Positionen anzeigen und einzelne Artikel löschen bzw. editieren. Hier würde ich mich gerne anhängen und weitere Optionen bieten. Vielen Dank für jegliche Denkanstöße!