"Ähnliche Artikel" umbenennen

Hallo zusammen,
lässt sich der Crossselling-Bereich “Ähnliche Artikel” irgendwo umbenennen?
In den Textbausteinen finden ich es nicht.
VG
Roman

Kann man nicht für jedes Cross-Selling einen anderen Namen angeben?

Eventuell ist das in deinem Theme überschrieben?

Dies kann direkt bei den Produkten pro Cross-Selling Set vergeben werden.

Wenn man mehrere tausend Produkte hat, ist das Ändern im Backend eine mühselige Angelegenheit. Der Name selber steht in der Datenbank in der Tabelle „product_cross_selling_translation“. Vielleicht mit SQL den Namen Ändern.

Beispiel:

UPDATE `product_cross_selling_translation` 
SET `name` = REPLACE (`name`, 'hier-neue-Bezeichnung') 
WHERE `name` = 'Ähnliche Artikel'; 
1 „Gefällt mir“

Das einfachste ist, via Import-Export eine CSV mit allen Cross-Selling-Zuweisungen exportieren, dort umbenennen und anschließend wieder hochladen.

Das geht auch ohne REPLACE

UPDATE `product_cross_selling_translation` 
SET `name` = 'hier-neue-Bezeichnung'
WHERE `name` = 'Ähnliche Artikel';