Na dann schau Dir auf der Listing Seite doch mal das Ergebnis an, wenn ein Artikel als „Neu“ gekennzeichnet ist. Ein NEW Button links oben!
ist die DIV-Klasse des Icons und der korrespondierende Eintrag im CSS lautet background: url("…/images/sprite_listing_2.png") no-repeat scroll 0 0 transparent Das sprite_listing_2.png besteht aus dem NEW Button und dem HIGHLIGHT Button. Und nein, Highlight läßt sich auch nicht übersetzen. 