{$salutation} seit Version 5.6.9

Geert,  ja, das hatte ich auch GENAU so verstanden. Nach Ansicht von mrs/mr vs Fr/Hr war mir klar, das der Kernfehler die unterschiedlichen Strings sind und nicht nur die fehlenden Übersetzung (bzw dess Vorhandensein)

 

Beste Grüße

Jan