Manuell wird das natürlich auf Datenbank Ebene stattfinden müssen, was vermutlich nicht ganz einfach wird. Bewertungen stehen in der Tabelle s_articles_votes
Dann musst du bzgl Zuordnung mal gucken. Es gibt hier aber auch schon eigene Posts zu diesem Thema